SPEAKERAGGI
Speakeraggio è una parola efficace, diretta. Oltre a valere per svariati tipi di realizzazione in voce, suggerisce artigianalità: si lavora con pochi strumenti ma buoni, con l’esperienza, con passione e un solo obiettivo: far sì che il messaggio arrivi in modo diretto ed efficace.
Realizziamo speakeraggi per:
-
video aziendali, industriali, promozionali
-
tutorial, video per la formazione
-
video per fiere e convegni
-
audioguide per musei
-
rubriche e redazionali televisivi
-
voce narrante per documentari
-
spot tv e radio
-
voiceover per interviste
-
comunicati e annunci
-
segreterie telefoniche
I nostri clienti sono quindi tutti coloro che hanno necessità di comunicare con una voce: aziende di ogni tipo e dimensione, emittenti radiofoniche e televisive, studi di post produzione audio e video, enti, associazioni, fondazioni… La produzione avviene in uno studio dotato di attrezzatura professionale, seguendo le indicazioni fornite dal cliente. Consegniamo gli speakeraggi editati e nel formato audio desiderato (wav, mp3 in vari bitrate, aif…) con consegna in tempi brevi via mail o ftp.
Marco Veneziani esegue anche speakeraggi in inglese e tedesco, con un ottimo livello di pronuncia.
TRADUZIONI e RIELABORAZIONE TESTI
Alla produzione in voce affianchiamo inoltre, se richiesto, un accurato servizio di traduzione in e dall’inglese, sia dei testi destinati allo speakeraggio che non. Produrre un voiceover in inglese dopo averne eseguito e curato in prima persona la traduzione, garantisce un risultato finale ottimale. Infine, sempre su richiesta, adattiamo e rielaboriamo i vostri testi da produrre in voce.
POST PRODUZIONE AUDIO
Avete già una traccia audio a disposizione, ma la qualità dell’audio è scadente? Premesso che i miracoli non sono possibili, in alcuni casi è però possibile migliorare la qualità togliendo o limitando fruscii, effetti eco, suono ovattato e altri difetti. Inviateci il file e al resto provvederemo noi.
Per preventivi potete chiamarci, contattarci via mail o utilizzare il form qui sotto.